Pomieszczenie, w którym przy mahoniowym biurku siedziała piękna blondynka w zielonym płaszczyku. Obok biurka stała osoba zwana przez nią Shizune. obok Shizune stała sobie małą świnka, która widząc kogoś zaczęła mówić: Oink! Oink! ... 5 Hokage Tsunade w ręce trzymała jakąś listę. Widocznie była gotowa na spotkania z różnymi mieszkańcami Konohagakure.